Originator AutoQC (Etc.)
Originator AutoQC (Etc.) è un componente aggiuntivo di Chrome sviluppato da katzurki. Rientra nella categoria dei browser ed è classificato come sottocategoria degli strumenti e componenti aggiuntivi. Questo programma gratuito aggiunge funzionalità utili al menu "Altre azioni" di Originator, mirando a risolvere i suoi difetti e migliorare l'esperienza dell'utente.
Le principali caratteristiche di Originator AutoQC (Etc.) includono AutoQC, che aiuta a individuare violazioni delle linee guida sui cambi di scena e problemi comuni specifici della lingua. Offre inoltre la possibilità di importare/esportare file SRT, consentendo agli utenti di fare il backup del proprio lavoro e ripristinarlo quando necessario, completo di tag FN, corsivo e posizione sullo schermo. Inoltre, il programma offre l'opzione di esportare una tabella bilingue, consentendo agli utenti di confrontare rapidamente traduzioni passate e evidenziare le differenze tra due istantanee. Infine, consente agli utenti di salvare KNP come CSV nel loro progetto corrente per la lingua di destinazione.
Si prega di notare che se l'accesso alla piattaforma è regolato da un accordo di riservatezza, le clausole dell'accordo si applicano a qualsiasi materiale ottenuto utilizzando questa estensione e devono essere trattate di conseguenza.
